深深的沉睡的水,你不再要什么光榮,你已經(jīng)不屑于給人娛樂(lè),成為瀑布;夜晚,月亮的眼睛撫愛(ài)著你的時(shí)候,你的全身便充滿了白銀的思想……痛苦的靜止的水,潔凈而沉默,你已經(jīng)蔑視鬧鬧嚷嚷勝利的榮耀;白天,甜蜜而溫暖的陽(yáng)光射透你的...[繼續(xù)閱讀]

    我躺倒在大地,面對(duì)卡斯蒂利亞無(wú)邊的原野,籠罩于秋季明凈的落日那甜蜜的金光之下。犁頭徐徐地并排行進(jìn),剖開(kāi)肥沃黑土的表層,樸素的手掌張開(kāi)了,種子落進(jìn)深裂的內(nèi)臟。我想掏出我自己的心,以它全部高超而深沉的知覺(jué),擲進(jìn)濕潤(rùn)泥...[繼續(xù)閱讀]

    桌子的桌面板,那么準(zhǔn)準(zhǔn)確確的平坦的水平面,這片平原,有一個(gè)觀念始終鍥而不舍:純潔,多才,對(duì)于智慧的眼睛來(lái)說(shuō)就是智慧!一種肅穆這時(shí)候,要求接觸,它撫摸著細(xì)察著平原如何擔(dān)負(fù)起豐富而沉重的壓力,那核桃樹(shù)的森林,樹(shù)干,枝條。核...[繼續(xù)閱讀]

    一我呼吸的空氣已經(jīng)只是一息:吸氣,呼氣,靈魂,心靈,如果不是有翅膀有才能的神明,都要在空氣和精神的亮光中透明。供給我以空氣和亮光,賜予我以艱難的世界上艱難的生活。我都接受,是的。我與你們一起呼吸。二愛(ài)情,友誼,贊美...[繼續(xù)閱讀]

    索里亞的屋頂,異想天開(kāi)的孩子氣的屋頂,仿佛怪癖的泥瓦詩(shī)人之手隨意而且憑著記憶蓋成櫛比鱗次的波浪起伏的屋頂是多么美麗,用來(lái)夢(mèng)想;所有的煙囪都是祈禱的姿勢(shì),猶如巨塔上貧寒的修士。這是從一個(gè)故事里學(xué)到的屋頂,就象孩子...[繼續(xù)閱讀]

    夜鶯從歌喉里展開(kāi)一片景色,就這樣把一朵玫瑰舉升,終于使它得以脫開(kāi)羈索,自在歡躍而把杯痛飲清風(fēng)。瞧它已經(jīng)在新生的光華之中,曙光的晶瑩環(huán)繞著它的行程;瞧它在提攜它的上升氣流里,鑲嵌得心醉神迷而多么嫵媚。它已經(jīng)升上天...[繼續(xù)閱讀]

    瓜達(dá)爾基維爾河,流在橘樹(shù)橄欖之間。格拉納達(dá)的那兩條河,從雪山下來(lái)流向麥田。哎喲,愛(ài)情一去就不再來(lái)!瓜達(dá)爾基維爾河,有一把石榴紅的胡須。格拉納達(dá)的那兩條河,一條流著血一條哭泣不止。哎喲,愛(ài)情一去就沒(méi)影蹤!塞維利亞有這...[繼續(xù)閱讀]

    他們帶給我一個(gè)海螺。它里面在謳歌一幅海圖。我的心兒漲滿了水波,暗如影,亮如銀,小魚兒游了許多。他們帶給我一個(gè)海螺(戴望舒譯)此詩(shī)語(yǔ)言極為含蓄精練、平淡樸素,情感含而不露,這是其突出的藝術(shù)特點(diǎn)?！八麄儙Ыo我一個(gè)海螺...[繼續(xù)閱讀]

    在遠(yuǎn)方,大海笑盈盈。浪是牙齒,天是嘴唇。不安的少女,你賣的什么,要把你的乳房聳起?——先生,我賣的是大海的水。烏黑的少年,你帶的什么,和你的血混在一起?——先生,我?guī)У氖谴蠛５乃?。這些咸的眼淚,媽啊,是從哪兒來(lái)的?——先...[繼續(xù)閱讀]

    精光的山頭一片髑髏場(chǎng)。綠水清又清百年的橄欖樹(shù)成行。路上行人都裹著大氅,高樓頂上風(fēng)旗旋轉(zhuǎn)回往。永遠(yuǎn)地旋轉(zhuǎn)回往。呵,悲哀的安達(dá)路西亞沒(méi)落的村莊!(戴望舒譯)這首詩(shī)在洛爾迦的詩(shī)中,風(fēng)格獨(dú)樹(shù)一幟。詩(shī)人描寫的是作者的家鄉(xiāng)...[繼續(xù)閱讀]