維摩詰經(jīng) · 菩薩品第四
晉 - 鳩摩羅什

“‘彌勒，當(dāng)令此諸天子，舍于分別菩提之見(jiàn)。所以者何？菩提者，不可以身得，不可以心得。寂滅是菩提，滅諸相故；不觀是菩提，離諸緣故；不行是菩提，無(wú)憶念故；斷是菩提，舍諸見(jiàn)故；離是菩提，離諸妄想故；障是菩提，障諸愿故；不人是菩提，無(wú)貪著故；順是菩提，順于如故；住是菩提，住法性故；至是菩提，至實(shí)際故；不二是菩提，離意法故；等是菩提，等虛空故；無(wú)為是菩提，無(wú)生住滅故；知是菩提，了眾生心行故；不會(huì)是著提，諸入不會(huì)故；不合是菩提，離煩惱習(xí)故；無(wú)處是菩提，無(wú)形色故；假名是菩提，名字空故；如化是菩提，無(wú)取舍故；無(wú)亂是菩提，常自靜故；善寂是菩提，性清凈故；無(wú)取是菩提，離攀緣故；無(wú)異是菩提，諸法等故；無(wú)比是菩提，無(wú)可喻故；微妙是菩提，諸法難知故。’世尊，維摩詰說(shuō)是法時(shí)，二百天子得無(wú)生法忍，故我不任詣彼問(wèn)疾。”
佛告光嚴(yán)童子：“汝行詣維摩詰問(wèn)疾?！?br/>光嚴(yán)白佛言：“世尊，我不堪任詣彼問(wèn)疾。所以者何？憶念我昔，出毗耶離大城，時(shí)維摩詰方入城，我即為作禮而問(wèn)言：“居士，從何所來(lái)？答我言：吾從道場(chǎng)來(lái)。’我問(wèn)：‘道場(chǎng)者何所是？’答曰：‘直心是道場(chǎng)，無(wú)虛假故；發(fā)行是道場(chǎng)，能辦事故；深心是道場(chǎng)，增益功德故；菩提心是道場(chǎng)，無(wú)錯(cuò)謬故；布施是道場(chǎng)，不望報(bào)故；持戒是道場(chǎng)，得愿具故；忍辱是道場(chǎng)，于諸眾生心無(wú)礙故；精進(jìn)是道場(chǎng)，不懈怠故；禪定是道場(chǎng)，心調(diào)柔故；智慧是道場(chǎng)，現(xiàn)見(jiàn)諸法故；慈是道場(chǎng)，等眾生故；悲是道場(chǎng)，忍?？喙?；喜是道場(chǎng)，悅樂(lè)法故；舍是道場(chǎng)，憎愛(ài)斷故；神通是道場(chǎng)，成就六通故；解脫是道場(chǎng)，能背舍故；方便是道場(chǎng)，教化眾生故；四攝是道場(chǎng)，攝眾生故；多聞是道場(chǎng)，如聞行故；伏心是道場(chǎng)，正觀諸法故；三十七品是道場(chǎng)，舍有為法故；四諦是道場(chǎng)，不誑世間故；緣起是道場(chǎng)，無(wú)明乃至老死皆無(wú)盡故；諸煩惱是道場(chǎng)。，知如實(shí)故；眾生是道場(chǎng)，知無(wú)我故；一切法是道場(chǎng)，知諸法空故；降魔是道場(chǎng)，不傾動(dòng)故；三界是道場(chǎng)，無(wú)所趣故；師子吼是道場(chǎng)，無(wú)所畏故；力、無(wú)畏、不共法是道場(chǎng)，無(wú)諸過(guò)故；三明是道場(chǎng)，無(wú)余礙故；一念知一切法是道場(chǎng)，成就一切智故。如是，善男子，菩薩若應(yīng)諸波羅蜜教化眾生，諸有所作，舉足下足，當(dāng)知皆從道場(chǎng)來(lái)，住于佛法矣?！f(shuō)是法時(shí)，五百天人，皆發(fā)阿耨多羅三藐三菩提心，故我不任詣彼問(wèn)疾?！?br/>佛告持世菩薩：“汝行詣維摩詰問(wèn)疾?！?br/>持世白佛言：“世尊，我不堪任詣彼問(wèn)疾。所以者何？憶念我昔，住于靜室，時(shí)魔波旬，從萬(wàn)二千天女，狀如帝釋?zhuān)臉?lè)弦歌，來(lái)詣我所。與其眷屬，稽首我足，合掌恭敬于一面立。我意謂是帝釋?zhuān)Z(yǔ)之言：善來(lái)，僑尸迦！雖福應(yīng)有，不當(dāng)自恣；當(dāng)觀五欲無(wú)常，以求善本；于身命財(cái)，而修堅(jiān)法。即語(yǔ)我言：正士，受是萬(wàn)二千天女，可備掃灑?！已裕骸畠S尸迦，無(wú)以此非法之物，要我沙門(mén)釋子，此非我宜。所言未訖，時(shí)維摩詰來(lái)謂我言：‘非帝釋也，是為魔來(lái)，嬈固汝耳。即語(yǔ)魔言：“是諸女等，可以與我，如我應(yīng)受?！Ъ大@懼，
念：維摩詰，將無(wú)惱我？欲隱形去，而不能隱，盡其神力，亦不得去。即聞空中聲曰：波旬，以女與之，乃可得去。魔以畏故，免仰而與。
“爾時(shí)，維摩詰語(yǔ)諸女言：‘魔以汝等與我，今汝皆當(dāng)發(fā)阿耨多羅三藐三菩提心?！措S所應(yīng)而為說(shuō)法，令發(fā)道意。復(fù)言：汝等已發(fā)道意，有法樂(lè)可以自?shī)?，不?yīng)復(fù)樂(lè)五欲樂(lè)也。’天女即問(wèn)：“何謂法樂(lè)？答言：樂(lè)常信佛；樂(lè)欲聽(tīng)法；樂(lè)供養(yǎng)眾；樂(lè)離五欲；樂(lè)觀五陰如怨賊；樂(lè)觀四大如毒蛇；樂(lè)觀內(nèi)入如空聚；樂(lè)隨護(hù)道意；樂(lè)饒益眾生；樂(lè)敬養(yǎng)師；樂(lè)廣行施；樂(lè)堅(jiān)持戒；樂(lè)忍辱、柔和；樂(lè)勤集善根；樂(lè)禪定不亂；樂(lè)離垢明慧；樂(lè)廣菩提心；樂(lè)降伏眾魔；樂(lè)斷諸煩惱；樂(lè)凈佛國(guó)土；樂(lè)成就相好故，修諸功德；樂(lè)莊嚴(yán)道場(chǎng)；樂(lè)聞深法不畏；樂(lè)三脫門(mén)，不樂(lè)非時(shí)；樂(lè)近同學(xué)；樂(lè)于非同學(xué)中，心無(wú)恚礙；樂(lè)將護(hù)惡知識(shí)；樂(lè)親近善知識(shí)；樂(lè)心喜清凈；樂(lè)修無(wú)量道品之法。是為菩薩法樂(lè)?！?br/>“于是波旬告諸女言：“我欲與汝，俱還天宮。諸女言：以我等與此居士，有法樂(lè)，我等甚樂(lè)，不復(fù)樂(lè)五欲樂(lè)也?！а裕骸熬邮?，可舍此女？切所有施于彼者，是為菩薩?！S摩詰言：‘我已舍矣，汝便將去，令一切眾生，得法愿具足?！谑侵T女問(wèn)維摩詰：“我等云何止于魔宮？’維摩詰言：‘諸姊，有法門(mén)名無(wú)盡燈仰，汝等當(dāng)學(xué)。無(wú)盡燈者，譬如一燈然百千燈，冥者皆明，明終不盡。如是，諸姊！夫一菩薩開(kāi)導(dǎo)百千眾生，令發(fā)阿耨多羅三藐三菩提心，于其道意，亦不滅盡；隨所說(shuō)法，而自增益一切善法，是名無(wú)盡燈也。汝等雖住魔宮，以是無(wú)盡燈令無(wú)數(shù)天子天女，發(fā)阿耨多羅三藐三菩提心者，為報(bào)佛恩，亦大饒益一切眾生。”爾時(shí)，天女頭面禮維摩詰足，隨魔還宮，忽然不現(xiàn)。世尊，維摩詰有如是自在神力、智慧、辯才，故我不任詣彼問(wèn)疾。”
佛告長(zhǎng)者子善德：“汝行詣維摩詰問(wèn)疾。”
善德白佛言：“世尊，我不堪任詣彼問(wèn)疾。所以者何？憶念我昔，自于父舍設(shè)大施會(huì)，供養(yǎng)一切沙門(mén)、婆羅門(mén)及諸外道、貧窮下賤、孤獨(dú)乞人。期滿(mǎn)七日，時(shí)維摩詰來(lái)入會(huì)中，謂我言：“長(zhǎng)者子！夫大施會(huì)不當(dāng)如汝所設(shè)。當(dāng)為法施之會(huì)，何用是財(cái)施會(huì)為？’我言：“居士何謂法施之會(huì)？法施會(huì)者，無(wú)前無(wú)后，一時(shí)供養(yǎng)一切眾生，是名法施之會(huì)。曰：‘何謂也？’謂以菩提，起于慈心；以救眾生，起大悲心；以持正法，起于喜心；以攝智慧，行于舍心。以攝慳貪，起檀波羅蜜；以化犯戒，起尸羅波羅蜜。；以無(wú)我法，起羼提波羅蜜；以離身心相，起毗梨耶波羅蜜；以菩提相，起禪波羅蜜。；以一切智，起般若波羅蜜。教化眾生，而起于空；不舍有為法，而起無(wú)相；示現(xiàn)受生，而起無(wú)作。護(hù)持正法，起方便力；以度眾生，起四攝法；以敬事一切，起除慢法；于身命財(cái)，起三堅(jiān)法；于六念中，起思念法；于六和敬，起質(zhì)直心；正行善法，起于凈命；心凈歡喜，起近賢圣；不憎惡人，起調(diào)伏心；以出家法，起于深心；以如說(shuō)行，起于多聞；以無(wú)諍法，起空閑處；趣向佛慧，起于宴坐；解眾生縛，起修行地；以具相好及凈佛土，起福德業(yè)；知一切眾生心念，如應(yīng)說(shuō)法起于智業(yè)；知一切法不取不舍，入一相門(mén)，起于慧業(yè)；斷一切煩惱、一切障礙、一切不善法，起一切善業(yè)；以得一切智慧、一切善法，起于一切助佛道法。如是，善男子，是為法施之會(huì)。若菩薩住是法施會(huì)者，為大施主，亦為一切世間福田?！雷?，維摩詰說(shuō)是法時(shí)，婆羅門(mén)眾中二百人，皆發(fā)阿耨多羅三藐三菩提心。
“我時(shí)心得清凈，嘆未曾有，稽首禮維摩詰足，即解瓔珞，價(jià)直百千，以上之。不肯取。我言：“居士，愿必納受，隨意所與。維摩詰乃受瓔珞，分作二分，持一分，施此會(huì)中一最下乞人；持一分，奉彼難勝如來(lái)。一切眾會(huì)，皆見(jiàn)光明國(guó)土難勝如來(lái)，又見(jiàn)珠瓔在彼佛上，變成四柱寶臺(tái)，四面嚴(yán)飾，不相障蔽。
“時(shí)維摩詰現(xiàn)神變已，又作是言：‘若施主等心施一最下乞人，猶如如來(lái)福田之相，無(wú)所分別；等于大悲，不求果報(bào)，是則名曰具足法施?！侵幸蛔钕缕蛉?，見(jiàn)是神力，聞其所說(shuō)，皆發(fā)阿耨多羅三藐三菩提心。故我不任詣彼問(wèn)疾。
如是諸菩薩各各向佛說(shuō)其本緣，稱(chēng)述維摩詰所言，皆曰不任詣彼問(wèn)疾。