水運儀象臺樞輪的兩種復原方案探源

摘要： 樞輪是水運儀象臺復原研究中的重點與難點，依受水壺是否可獨立于樞輪轉動，形成了“翻斗”與“定斗”兩種復原方案。經(jīng)本文考證，康布里奇所提出的“翻斗”方案，既出于精確計時和保證樞輪正常運轉的考慮，同時也受到了李約瑟《新儀象法要》錯誤譯文的誤導。伯斯塔爾在添加了于文無據(jù)的切斷凸輪的基礎上，復原出可運轉的模型，是為最早“定斗”方案的實現(xiàn)者?？挡祭锲媾c伯斯塔爾此后就受水壺是否可動等問題產(chǎn)生...