當(dāng)前位置:首頁 > 英漢互譯 > 中外諺語(英漢對照) > 列表
中外諺語(英漢對照) 共有 5387 個詞條內(nèi)容

48、Life is but a hard and tortuous journey.

    人生是一段艱難的歷程。...[繼續(xù)閱讀]

中外諺語(英漢對照)

49、Life is but a span./How brief is the span of human life./We have only a short span to live.

    人生短如指距。/人生何等短暫。/我們僅有短暫的生活可以享受。...[繼續(xù)閱讀]

中外諺語(英漢對照)

50、Life is but a walking shadow.

    人生只是虛幻的走影。...[繼續(xù)閱讀]

中外諺語(英漢對照)

51、Life is but an empty dream.

    人生不過是一場虛夢。/人生如夢。...[繼續(xù)閱讀]

中外諺語(英漢對照)

53、Life is half spent before we know what it is.

    當(dāng)我們認(rèn)識人生的意義時,人生已度過了半輩子。...[繼續(xù)閱讀]

中外諺語(英漢對照)

54、Life is just a bowl of cherries.

    生活就是一碗櫻桃。/生活甜如蜜。...[繼續(xù)閱讀]

中外諺語(英漢對照)

55、Life is like a bok which can be read only once.

    人生就像一本書,這本書只能讀一次。...[繼續(xù)閱讀]

中外諺語(英漢對照)

56、Life is like an inn where travelers stay./Man’s life is like a traveller’s stay.

    人生如客棧。/人生如逆旅,世人如過客。...[繼續(xù)閱讀]

中外諺語(英漢對照)

58、Life is long if it is full.

    生活充實(shí),生命久長。...[繼續(xù)閱讀]

中外諺語(英漢對照)

59、*Life is long if you know how to use it.

    只要你善于利用,生命就是長久的。...[繼續(xù)閱讀]

中外諺語(英漢對照)