當前位置:首頁 > 英漢互譯 > 唐詩三百首英譯 > 正文

4.4.3 時態(tài)缺失
唐詩三百首英譯

        英語重“時”輕“體”,而漢語則隱“時”于“體”?!皶r”(tense)即時態(tài),通過行為、動作或狀態(tài)在各種時間條件下的動詞形式得以表現(xiàn)?!绑w”(aspect)則是另一個語法范疇,“用來觀察情狀的時間構成的各種方式”(Comrie, 1976:3),主要通......(本文共 2861 字)     [閱讀本文] >>

開通會員,享受整站包年服務
說明: 本文檔由創(chuàng)作者上傳發(fā)布,版權歸屬創(chuàng)作者。若內容存在侵權,請點擊申訴舉報
推薦內容