當(dāng)前位置:首頁(yè) > 英漢互譯 > 古典詩(shī)詞名句 > 正文

姑蘇城外寒山寺, 夜半鐘聲到客船
人文科學(xué)

        · 句意 ·蘇州城外那寂寞清靜的寒山古寺,半夜里敲響的鐘聲傳到了我的客船里。表達(dá)了詩(shī)人旅途中孤寂憂愁的思鄉(xiāng)之情。· 英譯 ·There is an ancient temple on the mountain which is outside Suzhou city. In the midnight, the stroke from the ancient temple ......(本文共 284 字)     [閱讀本文] >>

開(kāi)通會(huì)員,享受整站包年服務(wù)立即開(kāi)通 >